Sürüm geçmişi

v4.2.3 29.09.22

Fotoğraflar ve video dosyaları için ölçeklemeyi/kırpmayı iyileştirin.
Kanal yorumlarında dokunma desteğini iyileştirin.
Spoiler için güzel bir animasyon.

v4.2 17.09.22

A new expandable reaction menu was added in private chats and groups.
All users get access to dozens of new reactions, including reactions previously reserved for Premium users.
The reactions you use most frequently will always be displayed at the top.
Premium users can react to messages with thousands of custom emoji and add up to 3 reactions to each message.
Group admins can control whether custom reactions are allowed in their groups.
Premium users can add an animated emoji status next to their name to display their current activity.
To set a status, tap your Premium badge in the main menu or Settings.
Popular suggestions for working, sleeping, traveling and more will be shown at the top.
To set a status for a specific duration like 1 hour or 2 days, right click the emoji.
A new format was supported for username links, in addition to “t.me/username.” You can now open Telegram accounts, groups or channels using links like “username.t.me” or “https://username.t.me.”
Improved support for long media captions.

v4.1.1 16.08.22

Hareketli ifade ile medya başlıklarını düzenleme onarıldı.
Bir mesajda kullanılan hareketli ifade paketlerinin görüntülenmesi düzeltildi.
Kanal yorumlarında premium çıkartma araç ipucu otomatik gösterimini düzeltildi.
Yeniden başlattıktan sonra ana pencere konumunu ve boyutunu geri yükleme düzeltildi.
Diğer hata düzeltmeleri ve küçük iyileştirmeler.

v4.1 12.08.22

Include animated emoji in messages and captions.
Premium users unlock over 500 new emoji, including custom packs with unique characters.
All users can view any emoji – and try them out in the Saved Messages chat.
Control who can send you voice and video messages with Telegram Premium.
Send a Premium subscription to any user from their profile.
Choose 3, 6, or 12 months – at a discount.

v 4.0 21.06.22

Premium: Send media and files each up to 4 GB in size.
Premium: Download media and files at the fastest possible speed, with no limits.
Premium: Double most of the limits in the app.
Premium: Get a new button next to any voice message to generate a transcript of its audio.
Premium: React with even more emoji, including and .
Premium: Send unique stickers with additional effects, updated monthly.
Premium: Set a default chat folder or enable tools to auto-archive and hide new chats.
Premium: Subscribers have a badge next to their name, showing they help support Telegram.
Premium: Show off your profile video that will be animated for everyone in chats and the chat list.
Premium: Sponsored Messages that are sometimes shown in public channels will no longer appear.
Enable join requests for your public groups – no invite links required.
Users who open the group will see an Apply to Join Group button.
Once approved by an admin, users will be able to participate in the chat.
Bots that are integrated into the attachment menu can be programmed to work in groups and channels.

v 3.7 16.04.22

Use any short music file or voice message as a notification sound.
Right click audio files in chats to add them to your list of sounds - or use 'Upload Sound' in the Notifications menu.
Click on Mute notifications > Select sound in a chat's (…) menu to change its notification sound.
Set custom tones for notifications in Settings > Notifications > Play sound.
Click on Mute notifications in a chat's (…) menu to manage its notifications.
Choose 'Mute for…' to turn off notifications for a preset period, like 1 hour or 1 day.
Quickly configure Auto-Delete settings from any chat info page.
Click (…) to turn on Auto-Delete, then select a specific duration.
Replies are now preserved when forwarding messages, making forwarded conversations easier to read.
Bots can now open detailed pages directly in the chat.
Use these streamlined interfaces to buy real-world goods and services without leaving the app.
Open a bot's profile to add it to your group or channel.
Instantly configure a bot's rights and permissions when adding it.
Bots can send a new type of button that lets you add them to your group or channel.

v 3.6.1 16.03.22

Change volume for RTMP stream from the context menu.
Set a profile photo from your camera.
Improve RTMP stream full screen mode.
Improve edit account section design.
Fix switching personal account or channel in video chats.
Fix pinning chats in folders with 100 chats.
Fix YouTube timestamp links after 10 hours.

v 3.6 11.03.22

Active and recently finished downloads pop up in bar in the bottom left corner, like they do in browsers.
View recently downloaded files in Settings > Advanced > Downloads.
Get an alert before closing the app if you have unfinished downloads.
Share a direct t.me link to your phone number that instantly opens a chat with you.
Use the full number in international format, like t.me/+123456789
Manage Live Streams in your channels using external software like OBS Studio or XSplit Broadcaster.
Choose “Stream With…” when staring a video chat or live stream - then copy your Stream Key and paste it into your streaming software.

v 3.5.2 08.02.22

Linux'ta ses oynatmadaki donma düzeltildi.
Linux'ta ekran paylaşımı başlatmadaki bir kilitlenme düzeltildi.

v 3.5.1 04.02.22

Keep the screen on while watching a video or participating in a video chat.
Save experimental settings between relaunches.
Bug fixes and other minor improvements.

v 3.5 31.01.22

Use a new type of detailed stickers with smooth animations.
Create new sets by sending .webm videos to @stickers.
Bring your custom animated stickers from other apps.
See smaller, compact animations when reacting to messages.
See real-time animations in chat when a user reacts to your message.
React with additional emoji expressing love, appreciation, anger or surprise.
Tap the new button in chats to jump to your messages that have unseen reactions.
Watch the animations for unseen reactions play when you hit the button.
The app will warn you before closing if you are uploading photos or files to a chat.
Enjoy better screencast quality in video chats.

v 3.4.8 19.01.22

Beautifully animated reactions.
Support for snap layouts on Windows 11.
Bug fixes and two bowls of miso soup.

v 3.4 31.12.21

Hover over any message to show the reaction button.
Click the button for a quick reaction – or hover over it for the full range of emoji.
Group and Channel admins can enable reactions in their chat via '…' menu > Manage > Reactions.
Select text when typing and choose 'Formatting > Spoiler' in the context menu to hide some or all of the contents of a message.
Click on the spoiler animation in chat to reveal its hidden text.
Spoiler formatting hides text in chat, as well as in the chat list and notifications.

v 3.3 07.12.21

İçerik oluşturucular, medya kaydetme ve gruplarından ve kanallarından gelen mesajları iletme özelliğini kısıtlayabilir.
Belirli bir gün veya tarih aralığına ait özel sohbetlerdeki mesajları temizleyin.
Genel gruplarda ve kanal yorumlarında kanallarınızdan biri olarak yorum yapın.
Bir topluluğa katılmayı talep ettiğinizde ve onun yöneticisi veya bot yöneticisi sizinle bir mesajla iletişime geçtiğinde, sohbetin en üstünde hangi sohbetten olduklarını göreceksiniz.
Bot yöneticileri artık kullanıcılardan topluluk kurallarını kabul etme, bir testi geçme veya içerik oluşturuculara bağış yapma gibi katılmalarına izin verilmeden önce görevleri tamamlamalarını isteyebilir.

v 3.2 03.11.21

Yöneticilerin, üye olmadan önce kullanıcıları onaylamasını gerektiren özel davet bağlantıları oluşturun.
Yöneticiler, sohbetin üst kısmındaki Katılma İstekleri çubuğuna dokunarak başvuranların profillerini ve hakkında bilgilerini görüntüleyebilir.
Düzenli tutmak için sohbetinizin davet bağlantılarına dahili etiketler ekleyin.
Daha Fazla Etkileşimli İfade - , , , , ya da

v 3.1 19.09.21

Bazı hareketli ifadelerin artık ekstra efektleri var.
Herhangi bir özel sohbete , , , , veya gönderin, ardından efekti başlatmak için hareketli ifadeye tıklayın.
Sohbet ortağınızda sohbeti açtıysa, efektleri ikiniz de görürsünüz.
Sohbet ortağınız sizinle ifade efektlerinin keyfini çıkarıyorken “İzleniyor” durumunu görün.
Daha fazla etkileşimli ifade çok yakında geliyor.
Küçük gruplarda giden mesajlarınızı en son kimin görüntülediğini görmek için mesajlarınızdan birine sağ tıklayın.
Gizliliği korumak için okundu bilgileri yalnızca mesaj gönderildikten sonraki 7 gün boyunca saklanır.
Grubunuzdaki veya kanalınızdaki canlı yayınlardan video ve ses kaydedin.
Yöneticiler “…” menüsünden kayda başlayabilir.
Dikey veya yatay yönde kayıt arasında seçim yapın.
Biten kayıtlar, yöneticinin Kayıtlı Mesajlarına gönderilir ve buradan kolayca paylaşılabilir.

v 3.0 31.08.21

Video yayınlayın ve ekranınızı sınırsız sayıda izleyiciyle paylaşın.
Başlamak için, yöneticisi olduğunuz bir topluluğun başlık çubuğundaki Canlı Yayın düğmesine tıklayın.
Mesajların nasıl gönderileceğini değiştirmek için giriş alanının üzerindeki “Mesajı İlet” etiketine tıklayın.
Orijinal göndericinin adını gizleyin veya gösterin.
Medya mesajlarından başlıkları kaldırın veya saklayın.
Bir kanalın yorumlarını açarken kaç tane okunmamış yorum olduğunu görün.

v 2.9 30.07.21

Mesajları, 1 ay sonra (ayrıca 1 gün veya 1 hafta) silmek için sohbetlerinizde otomatik silmeyi etkinleştirin.
Paylaşılan Medya'daki yeni GIF bölümünü kullanarak bir sohbetteki tüm GIF'leri hızlıca bulun.
Eski parolanızı unuttuysanız ve kurtarma e-postanı bile yokken İki Adımlı Doğrulama parolanızı sıfırlayın.
Bunu yapmak için hesabınıza giriş yapmalısınız. Sıfırlama 7 gün sürer ve herhangi bir cihazınızdan iptal edilebilir.
Yeni bir uygulama simgesinin ve varsayılan arka planın keyfini çıkarın.

v 2.8.8 15.07.21

Resim düzenleyici eklendi. Göndermeden önce fotoğrafları kırpın veya ekran görüntülerinin bölümlerini vurgulayın.

v 2.8 26.06.21

Herhangi bir gruptaki sesli sohbetlerde görüntülü konferanslar başlatın.
Ekranınızı veya kameranızdaki görüntüyü 30 kadar katılımcıyla paylaşın (sınır yakında artırılacaktır).
Sınırsız sayıda katılımcıyla görüntü olmadan konuşun.
Yönetici olduğunuz herhangi bir grubun bilgi sayfasından sesli sohbetler oluşturun.

v 2.7.2 26.04.21

Herhangi bir grupta, kanalda veya botta satış için gerçek mal ve hizmetler sunun. Telegram komisyon talep etmez.
8 entegre ödeme sağlayıcısından birini kullanarak doğrudan mallar için ödeme yapın. Telegram ödeme bilgilerinizi görmez.
@TestStore'umuzda bunun nasıl çalıştığını görün.
Katılımcılara önceden haber vermek için sesli sohbetler planlayın.
Sesli sohbete geri sayımı görüntüleyin ve başladığında bildirim alın.
Telegram Web'in iki yeni, tam özellikli sürümünü deneyin. Her ikisi de hareketli çıkartmaları, karanlık modu, sohbet klasörlerini ve daha fazlasını destekler: WebK ve WebZ.

v 2.7 19.03.21

Gruplarda ve kanallarda sınırsız Sesli Sohbetler başlatın.
Milyonlarca kişi tarafından aynı anda dinlenebilecek tartışmalara ev sahipliği yapın.
Daha sonra kanallarda paylaşmak veya yayınlamak için sesli sohbetleri kaydedin.
Başlığının yanındaki kırmızı noktadan bir sohbetin kaydedildiğinden emin olun.
Doğrudan katılımcı listesinden kullanıcı bilgilerini görün.
Konuşmak istediğinizi yöneticilere göstermek için elinizi kaldırın.
Dinleyiciler veya konuşmacılar için ayrı Sesli Sohbet Davet Bağlantıları oluşturun.
İnsanlara mevcut konu hakkında fikir vermek için Sesli Sohbetinizin başlığını değiştirin.
Kişisel hesabınızı gizlemek için Kanallarınızdan biri olarak Sesli Sohbetlere katılın.

v 2.6 23.02.21

Mesajları gönderdikten 24 saat veya 7 gün sonra herkes için otomatik olarak silinecek şekilde ayarlayın.
Sohbetlerinizden herhangi birinde ve yönetici olduğunuz gruplarda ve kanallarda otomatik olarak silme ayayarlarını kontrol edin.
Otomatik silmeyi etkinleştirmek için, sohbet listesindeki sohbete sağ tıklayın > Geçmişi Temizle > Otomatik Silmeyi Etkinleştir.
Sınırlı bir süre veya sınırlı sayıda kullanım için çalışan davet bağlantıları oluşturun.
Sizin veya yöneticilerinizin davet bağlantılarını kullanarak hangi kullanıcıların katıldığını görün.
Herhangi bir davet bağlantısını, kullanıcıların telefon kameralarını kullanarak tarayabilecekleri bir QR koduna dönüştürün.
Davet bağlantılarını yönetmek için … tıklatın > Grubu/Kanalı Yönet > Davet Bağlantıları.
200.000 üyeye ulaşan grupları sınırsız Yayın Gruplarına dönüştürün.

v 2.5.9 17.02.21

Üye Ekle kutusuna 'Bağlantı ile Davet Et' düğmesini ekleyin.
Windows 10 Tablet Modunda pencere boyutunu düzeltildi.
Kanallardaki yuvarlak görüntülü mesajlarının düzenini düzeltildi.

v 2.5.7 28.01.21

Sadece mesajları değil, oluşturduğunuz grupları ve tüm taraflar için arama geçmişinizi iz bırakmadan silin.
Bir sesli sohbetin bireysel katılımcıları için ses seviyesini ayarlayın.
Ünlü kişilerin veya kuruluşların kimliğine bürünen sahte grupları veya kanalları Profil > … > Bildir bölümünden bildirebilirsiniz.

v 2.5 23.12.20

Grup sohbetlerinizden herhangi birini konferans aramasına dönüştürün.
Her sesli sohbette birkaç bine kadar katılımcı alın.
Esnek yönetici araçlarıyla konuşmacı sayısını kontrol edin.

v 2.4.5 30.10.20

Birden fazla mesajı, birebir sohbetler de dahil olmak üzere herhangi bir sohbette sabitleyin.
Sabitlenmiş mesajlar arasında geçiş yapın veya hepsini üst çubuktan ayrı bir sayfada açın.
Birden fazla müzik parçasını oynatma listesi olarak gönderin.
Birden fazla dosyayı tek bir sohbet balonunda albüm olarak gönderin.
Şansınızı denemek için herhangi bir sohbete ifadesi gönderin.
Telegram görev çubuğu simgesini Linux'ta Ayarlar > Gelişmiş bölümünden gizleyin.

v 2.4 30.09.20

Grup adına mesaj göndermelerine ve üye listesinde görünmez olmalarına izin vermek için yöneticinin İzinlerinden “Anonim Kal” seçeneğini etkinleştirin.
Tartışma grubu olan kanallardaki yayınlara yorum yapın.
Yeni Yanıtlar sohbeti (tartışma grubunun üyesi değilseniz) aracılığıyla yorumlarınıza verilen yanıtlar hakkında bildirim alın.

v 2.3 14.08.20

Görüntülü Aramalar (alfa sürümü).

v 2.2 26.07.20

Birden fazla telefon numarası kullanıyorsanız, farklı Telegram hesapları arasında hızlı bir şekilde geçiş yapın.
Artık her biri 2000 MB'a kadar sınırsız dosyayı paylaşın ve saklayın.
Zamanlanmış mesajlarınızı düzenleyin.
Uygulama temasının sisteminizin Karanlık Mod ayarlarına uyması için Otomatik Gece modunu kullanın.
Ayrıca Windows ve Linux'ta sistemin pencere çerçevesine geçmek için bir seçenek eklendi.

v 2.1.12 17.06.20

Satır içi botlardaki çıkartma ve video sonuçları düzeltildi.
Linux'ta pano sorunları düzeltildi.
Birkaç çökme sorunu düzeltildi.

v 2.1.10 05.06.20

Bellek kullanımı iyileştirildi.
Tüm grup mesajı geçmişine dışa aktarma desteği ekleyin.
Tek bir sohbet mesajı geçmişinin JSON formatında dışa aktarılmasına izin verin.

v 2.1.5 13.05.20

Görev çubuğu simgesi flaşını veya dock simgesi zıplamasını Ayarlar > Bildirimler bölümünden devre dışı bırakın.
Uzun tek aralıklı metinler içeren mesajları geniş balonlarla görüntüleyin.
Hata düzeltmeleri ve diğer küçük iyileştirmeler.

v 2.1.3 08.05.20

Yeni ifade desteği eklendi (Emoji 12.1).
İletme sırasında gönderi yayımlamadığınız kanallar artık önerilmeyecek.
Geliştirilmiş yazı tipi seçimi ile CJK ve Farsça için kalın yazı tipi desteği.

v 2.1 24.04.20

'+' simgesine dokunarak güncellenmiş çıkartma panelinden profesyonel sanatçılar tarafından yapılan 20.000'den fazla çıkartmadan oluşan bir kataloğa erişin.
Çıkartmaları bulmak için çıkartma aramayı kullanın ya da en yeni paketlerden klasiklere kadar tümü için listede kaydırın.
Kullanıcılar bir test sorusuna cevap verdikten sonra görünen açıklamalar ekleyin.
Yeni geri sayım animasyonu ile @QuizBot'tan bir soruyu yanıtlamak için ne kadar zamanınız kaldığını görün.
Hedef tahtasını vurup vurmadığınızı görmek için tek bir ifadesi gönderin.

v 2.0 30.03.20

Çok fazla sohbetiniz varsa sohbetleri Sohbet Klasörleri şeklinde düzenleyin.
Esnek ayarlarla özel klasörler oluşturun veya varsayılan önerileri kullanın.
Her bir klasöre sınırsız sayıda sohbet ekleyin.
Tüm sohbetlerinize kolayca erişmek için yeni kenar çubuğundaki klasörler arasında geçiş yapın.
Şansınızı denemek ve hareketli zardan rastgele bir sayı almak için herhangi bir sohbete ifadesi gönderin.
Yeni hareketli ifadeyi denemek için , , , , , , ya da gönderin.

v 1.9.21 17.03.20

Aşağı doğru ilerlerken yeni mesajları okundu olarak işaretleyin.
Windows 7 ve Linux'ta gelişmiş yazım denetimi.

v 1.9.12 11.02.20

Başka bir şey yaparken videonuzu küçük bir pencerede izlemek için Resim İçinde Resim moduna geçin.
Videoları izlerken '…' menüsünden oynatma hızını değiştirin.
Sağ alt köşedeki döndür düğmesini kullanarak medya görüntüleyicideki fotoğrafları ve videoları döndürün.

v 1.9.7 23.01.20

Üç yeni anket türü oluşturun.
Görünür oylarla anketlerde kime oy verildiğini görün.
Çoklu cevaplara izin veren anketlerde birden fazla seçeneği oylayın.
Test tarzı anketlerde doğru cevabı tahmin edin.
Farklı anket seçeneklerini birleştirmenin çeşitli yollarını keşfedin.
Herhangi bir grup veya kanaldaki '…' menüsünden anket ekleyin.
Birkaç soru ve medya eki içeren kısa testler oluşturmak için @QuizBot gibi botları kullanın.
Alıcınız çevrimiçi olduğunda gönderilecek mesajlar zamanlayın (sadece çevrimiçi durumlarını biliyorsanız çalışır).

v 1.9.3 31.12.19

Sohbetlerdeki videolar otomatik olarak oynatılır.
Uzun videolar izlerken ve uzun ses parçaları dinlerken kaldığınız yerden devam edin.
Videolar, GIF'ler ve görüntülü mesajlar için otomatik oynatmayı Ayarlar > Gelişmiş > Otomatik medya indirme bölümünden kontrol edin.
Tüm modern sistemlerde sistem yazım denetleyicisi desteğinin keyfini çıkarın.

v 1.8.15 07.10.19

Hata düzeltmeleri ve diğer küçük iyileştirmeler.

v 1.8.8 10.09.19

Renk ve duvar kağıdı seçeneklerinize göre yeni temalar oluşturun.
Temalarınızı bağlantılarla diğer kullanıcılarla paylaşın.
Bir şeyi değiştirdiğinizde temanızı tüm kullananlar için güncelleyin.

v 1.8.3 05.09.19

'Gönder' düğmesine sağ tıklayın ve belirli bir zamanda otomatik olarak bir şey göndermek için 'Mesajı Zamanla' seçeneğini seçin.
'Kayıtlı Mesajlar' sohbetinde kendiniz için hatırlatıcılar planlayın.
Zamanlanmış mesajlarınızdan herhangi biri gönderildiğinde bildirim alın.
'Gündüz', 'Gece' ve 'Renkli' temalar için vurgu renklerini seçerek uygulamanızın görünümünü özelleştirin.
Telefon rehberlerine numaranızı eklediklerinde sizi Telegram'da kimlerin bulabileceğini seçin.
Hareketli ifade bölümündeki yenilikleri kontrol etmek için tek bir , , , , ya da gönderin.

v 1.8 09.08.19

Alıcının uyku durumunda olması durumunda, herhangi bir ses olmadan mesaj göndermek için Gönder düğmesine sağ tıklayın.
Üyelerin ne sıklıkta yayın gönderebileceğini kontrol etmek için Grup İzinleri bölümünden Yavaş Modu etkinleştirin.
'Kurucu', 'CFO' veya 'Spam Savaşçısı' gibi grup yöneticileri için özel başlıklar ayarlayın.
Sohbet Ayarları'ndaki hareketli çıkartmalar için oynatma döngüsünü aç/kapat.
Sohbete güçlü bir hareketli ifade eklemek için tek bir , , , ya da gönderin.

Beta sürümü

Tüm güncellemeleri daha hızlı almak ve yeni özellikleri ilk deneyenlerden biri olmak istiyorsanız, Telegram Desktop'ın beta sürümü güncellemelerini kullanabilirsiniz.

Kararlı sürüm daha seyrek güncellenir, ancak beta sürümünden daha iyi test edilir.

Farklı platformlar için beta sürüm bağlantıları şunlardır:

Windows x64 Kurulum Dosyası
Windows x64 Taşınabilir Sürüm
Windows Kurulum Dosyası
Windows Taşınabilir Sürüm
Mac OS X 10.12+ Kurulum Dosyası
Linux 64 bit

Sadece mevcut Telegram Desktop'ınızın üzerine kurun, işte bu kadar kolay.

Eski sistem sürümleri

Telegram Desktop'ın güncel sürümleri Windows 7 ve üzeri, macOS 10.12 ve üzeri ve 64 bit Linux'u destekler. Ancak eski sürümlerde mevcuttur:

OS X 10.10 ve 10.11 için v2.4.4 Kurulum Dosyası
Linux 32 bit için v2.4.4
Windows XP / Vista için v1.8.15 Kurulum Dosyası
Windows XP / Vista için v1.8.15 Taşınabilir Sürüm
OS X 10.6 ve 10.7 için v1.8.15 Kurulum Dosyası
OS X 10.8 ve 10.9 için v1.8.15 Kurulum Dosyası